Link shares show the website post preview and source. Instagram controls its own Story/Reel interface and may not make a website URL clickable when receiving a media file; the website therefore sends the source in both metadata and share text.